Zimbabwe’nin taş oymacıları bir Oxford sergisi İngiliz sömürge mirasıyla yüzleşirken bir canlanma arıyor


Chitungwiza, Zimbabve (AP) – Siyah bir yüzü kör eden bir çift beyaz el. İncil ile gülümseyen bir sömürgeci, çizme ile çığlık atan bir yerli kafatasını eziyor. Altın madenlerinde zincirlenmiş adamlar ve hamile bir kadın.

Bu taş heykeller Zimbabve İngiliz emperyalist Cecil John Rhodes’ın mirasını dini aldatma, zorla çalıştırma ve cinsel istismar tasvirleri ile “bağlamsallaştırmayı” amaçlayan İngiltere’deki Oxford Üniversitesi’nde yaklaşan bir sergide merkez sahne alacak.

Rodos, 19. yüzyılın sonlarında Güney Afrika’nın büyük bölümlerini fethetti. Altın ve elmas madenciliğinde bir servet yaptı ve yerel nüfusdan arazi aldı. Onun Mezar bir tepenin üstünde bir taş levha altında yatıyor Zimbabve’de.

Serginin Eylül ayında yapılacağı Oxford’un Oriel Koleji sembolik bir ortam. Rodos’un bir heykeli, 2015’ten beri ona karşı protestolara rağmen orada duruyor. 1902’de ölen Rodos, okula 100.000 pound (şu anda yaklaşık 10.5 milyon lira veya 13.5 milyon dolar değerinde) bırakan bir Oriel öğrencisiydi. Etkisi, Güney Afrika ülkelerinden öğrenciler için bir bursla devam ediyor.

Başkent yakınındaki Chitungwiza Sanat Merkezi’ndeki Zimbabwe Stone Carvers için, sergi, Batılı izleyicilerin karanlık bir tarihe bakmaları için bir fırsattan daha fazlası. Aynı zamanda eski ama mücadele eden bir sanat formunu canlandırma şansıdır.

Bir zamanlar gelişen bir yerel endüstri olan taş heykel, geniş ekonomik zorluklar ve azalan turizmi.

“Bu, işi artıracak. Yurtdışındaki alıcılar şimdi çalışmalarımızı görecek ve doğrudan sanatçılardan satın alacaklar,” dedi heykeltıraş Wallace Mkanka. Kör siyah yüzü tasvir eden parçası, 110 girişin en iyisi olarak seçildi ve Oxford’da sergilenen dört kazanan heykelden biri olacak.

“Taş Evi” anlamına gelen Zimbabve, kimliğini büyük Zimbabve kalıntılarından, hassas bir şekilde yığılmış hassas taşlarla inşa edilmiş 1.800 dönümlük bir Demir Çağı şehri olarak alıyor. UNESCO Dünya Mirası sitesidir.

Güney Afrika ülkesi uzun zamandır taş heykelini bir hikaye anlatımı biçimi olarak kullanmıştır tarihi ölümsüzleştirmek. Zanaat, yerel gelenekleri, dinleri ve sanat formlarını silmeye çalışan bir yüzyıla yakın bir sömürge kuralına hayatta kaldı.

Bunun yerine uluslararası olarak gelişti. Binlerce parça Afrika’dan yağmalandı. Bazıları daha sonra geri dönüş kampanyalarının konuları oldu. Diğerleri turistler ve koleksiyoncular tarafından ödüllendirildi. Dünyanın en işleklerinden biri olan Hartsfield-Jackson Atlanta Uluslararası Havaalanı’ndaki bir yaya tünelinde 20 Zimbabwe taş heykelinin kalıcı bir koleksiyonu sergileniyor.

Bağımsızlığın ardından zirvede, Zimbabwe’nin taş heykel endüstrisi gelişti, yerel beyaz çiftçiler evleri için parça satın alıyor ve uluslararası satışları kolaylaştırdı.

Oxford sergisinde çalışmaları yer alacak 45 yaşındaki heykeltıraş Tafadzwa Tandi, “Müşteriler her yerdeydi. Önden ödeyeceklerdi ve her zaman bir müşterim kuyruğum vardı” diye hatırladı.

Ancak, endüstri son yirmi yılda mücadele etti.

Hükümet rakamlarına göre, Zimbabwe’nin küresel imajı, yirmi yıldan fazla bir süre önce tartışmalı arazi reformlarından sonra acı çekti. Geç hükümdar Robert Mugabe sömürge dönemi eşitsizliklerini ele almak için gerektiğinde reformları savunduama istenmeyen ekonomik sonuçları vardı.

Chitungwiza Sanat Merkezi başkanı Tendai Gwaravaza, “Müşterilerimizin çoğu çiftçilerin arkadaşlarıydı. Sorun buradan kaynaklandı” dedi.

Merkezde, taşlamacıların sesi heykeltraş oyarken havayı doldurdu. Küçük oymalardan yaşam boyutlu heykellere kadar yüzlerce bitmiş parça alıcıları bekledi.

Gwaravaza, “Şimdi tek çözüm oraya pazarlara çıkmaktır. Eğer yapmazsak, kimse yapmaz,” dedi Gwaravaza.

Oxford sergisinin maruz kalma için böyle bir fırsat olduğunu söyledi.

“Rhodes Must Falling” kampanyasına yanıt olarak kurulan Oxford Zimbabwe Sanat Ortaklığı’nın beyni Black Lives Matter ABD’de protestolar

Zimbabwe sanatçıları, bir Oxford mezunu ve Afrika tarihi profesörü olan grup, başlangıçta “Oxford ve Rhodes: geçmiş, şimdiki ve gelecek” başlıklı daha büyük bir proje öngördü. Rodos’un heykelini camda kapsayan, Afrika kurtuluş savaşçılarının 100 yaşam boyu bronz heykelinin kurulmasını ve geleceği temsil etmek için geri dönüştürülmüş malzemeler kullanarak işbirlikçi bir heykel oluşturmayı da içeriyordu.

Ancak, proje mevcut kaynakların çok ötesinde tahmini 200.000 lira gerektiriyordu. Sonunda Oriel College, ölçeklendirilmiş bir sergi için 10.000 pound sağladı.

Oxford mezunu ve Ozap kurucu ortağı Richard Pantlin, “Hala bir gün olabileceği umudum, ama şimdilik başlamak ve bir şeyler yapmak için çok küçük bir şey kabul ettik” dedi.

___

Afrika ve gelişme hakkında daha fazla bilgi için: https://apnews.com/hub/africa-pulse

___

Associated Press, Gates Vakfı’ndan Afrika’daki küresel sağlık ve kalkınma kapsamı için mali destek almaktadır. AP yalnızca tüm içeriklerden sorumludur. AP’leri bul standartlar Hayırseverlerle çalışmak için, destekçilerin ve finanse edilen kapsama alanlarının bir listesi Ap.org.



Source link

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir